- Natai.EU - Unabhängig und weltoffen

[lang:de-DE][female] Libyens Ölstreitigkeiten spiegeln die Hormus Krise wider und schüren europäische Energieängste [lang:de-DE][male] Stellvertreterkriege im libyschen Ölsektor treten während der Spannungen in Hormuz auf und schaffen gefährliche Versorgungsschwächen für die globalen Märkte.

[lang:de-DE][female] Russische Shahed Drohnen trafen ein Entbindungsheim in der ukrainischen Stadt Odessa. Zum Zeitpunkt des Angriffs befanden sich 80 Personen in der Einrichtung. [lang:de-DE][male] Ein großer nächtlicher Drohnenangriff traf den Norden, Süden und Osten des Landes und unterbrach die Stromversorgung für 10.000 Menschen in der Oblast Tschernihiw und tötete drei Menschen in Odessa, darunter ein zweieinhalbjähriges Mädchen.

[lang:de-DE][female] Flandern verbietet schädliche soziale Medien unter dreizehn Jahren, aber ist das durchsetzbar? [lang:de-DE][male] Die flämische Regierung führt eine gesetzliche Altersgrenze von dreizehn Jahren für soziale Medien ein, die für Minderjährige schädlich sein können. TikTok, Snapchat und YouTube müssen eine Alterskontrolle vorsehen, sagt die Medienministerin Cieltje Van Achter N VA. Aber ist das nicht Wunschdenken?

[lang:de-DE][female] Montag im Fernsehen: Javier Milei jenseits der Figur, Flandern jenseits der Haustür und die unterrichtsfreie Woche über dem Ozean [lang:de-DE][male] Keine Ahnung, was Sie heute Abend im Fernsehen schauen können oder auf der Suche nach Streaming Tipps? Hier finden Sie täglich Empfehlungen von unseren Medienredakteuren.

[lang:de-DE][female] Wie viel Vermögen man durch Provisionen verliert [lang:de-DE][male] Die Mehrheit der Deutschen holt sich bei Anlagefragen finanzielle Beratung. Doch was auf den ersten Blick kaum etwas kostet, kann durch Gebühren schnell Zehntausende Euro verschlingen. Von L. M. Hiltscher und L. Sallamon.

[lang:de-DE][female] Teures Kerosin lässt Fluggesellschaften die Ticketpreise erhöhen [lang:de-DE][male] Wie Geld die Welt formt In der Rubrik Money Time betrachten wir jeden Abend drei bemerkenswerte Bewegungen auf den Finanzmärkten.

[lang:de-DE][female] Eigenbedarfskündigung Kampf um Wohnraum und Eigentumsrechte [lang:de-DE][male] Mietervereine beklagen einen Anstieg von Eigenbedarfskündigungen. Sie fordern stärkeren Schutz für Betroffene. Vermieter hingegen sehen keinen zusätzlichen Handlungsbedarf und verweisen auf die Einzelfallprüfung durch Gerichte.

[lang:de-DE][female] Die Teilnahme von Kanye West an einem Festival in London sorgt für Kontroversen [lang:de-DE][male] Der britische Premierminister Keir Starmer bezeichnete es am Sonntag als zutiefst beunruhigend , dass der amerikanische Rapper, der antisemitische und rassistische Äußerungen gemacht hat und einen Titel Heil Hitler veröffentlicht hat, beim Wireless Festival, das im Juli stattfinden soll, auftreten soll.

[lang:de-DE][female] Wie ein mechanischer Mönch Spanien zum Pionier der Robotik machte [lang:de-DE][male] Philipp II. versprach ein Wunder, sollte sein Sohn genesen. Er ließ von Juanelo Turriano einen mechanischen Mönch bauen, der bis heute funktioniert. Die Geräte aus dem 16. Jahrhundert sind heute über Museen in Europa und den USA verstreut.

[lang:de-DE][female] Privater Garten und Kunstgalerie in einem restaurierten Haus in einer ehemaligen Madrider Kolonie [lang:de-DE][male] Ein Geschäftsführer und Sammler zeitgenössischer Kunst erbte von seinem Großvater dieses Haus in einer Madrider Kolonie, die um die alte Stiftung der Zünfte herum gebaut wurde. David Pastor war dafür verantwortlich, es nach dem Bild und Gleichnis seines Besitzers neu zu gestalten: modern, aber mit einem Hauch von Tradition.

[lang:de-DE][female] Trump uses Neville Chamberlain jibe to mock Starmer over stance on Iran [lang:de-DE][male] As UK PM resists pressure to back airstrikes, US president invokes British leader known for his policy of appeasement dle East crisis live latest updates Donald Trump has appeared to compare Keir Starmer to Neville Chamberlain in his latest disparaging remarks about the prime minister, who has refused to back the US Israeli attacks on Iran. The comments, during an Easter Monday event at the White House, underline Trump s continued annoyance at Starmer s scepticism about the aims and legality of the conflict, a view that has not been shifted by the US president s jibes.

[lang:de-DE][female] Trump lobte die Rettung des Fliegers im Iran während der Osterveranstaltung im Weißen Haus. [lang:de-DE][male] Donald Trump lobte die Rettung eines abgestürzten amerikanischen Fliegers im Iran während seiner Rede beim Oster Eierrollen im Weißen Haus.

[lang:de-DE][female] Australien Nachrichten live: Moira Deeming sichert sich den Spitzenplatz auf der Liste der Liberalen in Victoria; Chris Bowen fordert die Wiedereröffnung der Straße von Hormuz [lang:de-DE][male] Staatlicher Oberhausabgeordneter kandidiert ohne Gegenkandidaten, nachdem er zunächst bei einer Vorauswahlherausforderung ausgeschlossen wurde. Verfolgen Sie die heutigen Nachrichten live. Chris Bowen, der Minister für Klimawandel und Energie, sagte, er wolle sich nicht zu den chbeladenen Social Media Beiträgen von US Präsident Donald Trump äußern, bemerkte jedoch, dass auch Australien wollte, dass die Straße von Hormus wieder geöffnet wird. Bowen wurde zu Trumps Bemerkungen befragt, bei denen der Präsident den Iran aufforderte, Schiffe durch die Straße zu lassen, während er mit weiteren Angriffen auf die iranische Infrastruktur drohte. Bowen sagte heute Morgen bei RN Breakfast: Nun, in den letzten 10 Jahren habe ich es mir nicht zur Gewohnheit gemacht, jeden Social Media Kommentar von Präsident Trump zu kommentieren, und ich habe nicht vor, jetzt damit anzufangen, weil wir uns alle sehr beschäftigt halten würden. Wir wollen, dass die Straße von Hormus offen ist. Wir sind keine Teilnehmer an diesem Krieg. Wir haben nicht an der Entscheidung teilgenommen, den Krieg zu beginnen, aber wir fordern, wie viele gleichgesinnte Länder, dass er im besten Interesse der Menschen im Nahen Osten endet, offensichtlich, aber auch im besten Interesse der Weltwirtschaft. Wenn wir gewinnen, werde ich unermüdlich daran arbeiten, die gute Regierungsführung in diesem großartigen Staat Victoria wiederherzustellen.

[lang:de-DE][female] Dubai: sicherer Hafen für Anleger? [lang:de-DE][male] Unter dem Dach der Handelskammer von Dubai loben Wirtschaftsverbände aus aller Welt das Emirat: Verunsicherte Anleger finden dort vor allem Verlässlichkeit.

[lang:de-DE][female] LIVE, Krieg in der Ukraine: Ungarn beschuldigt Kiew eines versuchten Terroranschlags auf die Turk Stream Gaspipeline [lang:de-DE][male] Der ungarische Außenminister verurteilte einen versuchten Terroranschlag , der Teil einer Reihe von Aktionen ist, die darauf abzielen, die Lieferung von russischem Öl und Gas nach Europa zu verhindern und einen schweren Angriff auf die Souveränität seines Landes darstellt.

[lang:de-DE][female] Vlaanderens Mooiste ist einen Tag später Vlaanderens Lelijkste: Fünf Prozent der Fans benehmen sich wegen zu viel Alkohol daneben [lang:de-DE][male] Der Tag nach der Flandern Rundfahrt ähnelt dem Tag nach Rock Werchter. Überall entlang des Oude Kwaremont lagen Dosen, Flaschen und zurückgelassene oder zerbrochene Gartenstühle und Kühlboxen. Es ist dekadent.

[lang:de-DE][female] Leverkusen: Clanfeier endet in Massenschlägerei drei Polizisten verletzt [lang:de-DE][male] In Leverkusen ist die Feier einer Großfamilie eskaliert. Als Polizisten die Party in einer Shisha Bar wegen Ruhestörung beenden wollten, wurden sie attackiert. Am anschließenden Großeinsatz waren 150 Beamte beteiligt, drei wurden verletzt.

[lang:de-DE][female] Morante, mehr als Liebe, Raserei [lang:de-DE][male] Der Präsident ließ sich von dem vorherrschenden Triumphalismus anstecken der Platz von Sevilla ist verloren und verlieh dem sevillanischen Torero zwei unverdiente Ohren. Roca Rey und David de Miranda erhielten jeweils eine bei einem ungenießbaren Stierkampf von Garcigrande.

[lang:de-DE][female] Das Einsteigen und das Verschütten [lang:de-DE][male] Ein Flugzeug der Küstenwache entdeckte am frühen 2. April den 12 Kilometer langen Mineralölteppich. Die Flora 1 war in der Nähe, sanktioniert und segelte von einem russischen Ölterminal im Finnischen Meerbusen. Am frühen Karfreitag, dem 3. April, operierte die Küstenwache im Rahmen der Operation Klöver zusammen mit der Polizei, ging an Bord des Schiffes und eskortierte es mit 24 Besatzungsmitgliedern an Bord zum Ankerplatz außerhalb von Ystad in Südschweden.

[lang:de-DE][female] Warum man 2026 nach Brüssel reisen sollte: ein Bierjubiläum, Art Nouveau und das kommende KANAL Centre Pompidou [lang:de-DE][male] Die belgische Hauptstadt feiert in diesem Jahr das 10 jährige Bestehen der Erklärung ihrer Bierkultur als immaterielles Kulturerbe der Unesco und kombiniert dies mit ihrem unglaublichen architektonischen Erbe und der Eröffnung eines neuen Kunstzentrums im November.

[lang:de-DE][female] Kairo steht vor dunkleren Nächten, da die globalen Energiepreise weiter steigen [lang:de-DE][male] Die Straßen und Geschäfte in Kairo mussten nachts dunkel bleiben, als Teil von Maßnahmen zur Eindämmung des Stromverbrauchs in Ägypten.

[lang:de-DE][female] Potentieller Wendepunkt in der globalen Luftverteidigung [lang:de-DE][male] Mitbegründer und Chefdesigner Denys Shtilerman sagt, dass das Unternehmen ein Ziel für die Kosten der Abfangung ballistischer Raketen unter 1 Million Dollar anstrebt.

[lang:de-DE][female] EU Datenwirtschaft im Wert von 500 Milliarden Euro: Probleme halten an [lang:de-DE][male] KI dominiert die Schlagzeilen, doch Europas Datenwirtschaft bringt weiter Milliardenerlöse. Zersplitterte DSGVO Aufsicht hemmt Neuerer, die Digitalreform droht zu scheitern.

[lang:de-DE][female] Monaco stürzt OM vom Podium der Ligue 1 und belebt das Rennen um die Champions League komplett neu [lang:de-DE][male] Mit dem Sieg gegen die Marseillais 2 1 sind die Monegassen in der Tabelle auf die Fersen von Lille, dem Dritten, und auf Augenhöhe mit ihren Gegnern des Abends zurückgekehrt. Auf der anderen Seite verpasst OL, das in Angers unentschieden spielte, die Gelegenheit, zum Spitzentrio aufzuschließen.

[lang:de-DE][female] Tote und Verletzte bei israelischen Angriffen auf den Libanon [lang:de-DE][male] Massiv greift Israels Armee den Libanon an auch an Ostern. Behörden zufolge wurden seit Anfang März fast 1.500 Menschen getötet, 1,2 Millionen sind auf der Flucht. Die Wut im Libanon ist groß. Präsident Aoun fordert Verhandlungen. Von S. Matthay.

[lang:de-DE][female] Treibstofftanker gerät in Brand, nachdem er Stromleitungen in Texas umgestürzt hat. [lang:de-DE][male] Fahrer wegen Verbrennungen behandelt, nachdem Lastwagen zum Zeitpunkt der Kollision außerhalb von Fort Worth 9.000 Gallonen Benzin transportierte Ein 18 Rad Tanklastwagen kollidierte mit einem anderen Fahrzeug, stürzte Stromleitungen um und ging dann in Flammen auf, außerhalb von Fort Worth am frühen Sonntagmorgen, so die örtlichen Behörden. Der Lastwagen transportierte zum Zeitpunkt der Kollision 9.000 Gallonen Benzin.

[lang:de-DE][female] Neue britische Erbschaftssteuerregel für landwirtschaftliche Betriebe wird erhebliche Herausforderungen verursachen, sagen Buchhalter [lang:de-DE][male] Abgabe auf geerbte Bauernhöfe und Familienunternehmen im Wert von 2,5 Millionen Pfund oder mehr tritt am 6. April in Kraft Ein neues Erbschaftssteuerregime für britische Bauernhöfe und Familienunternehmen tritt am Montag in Kraft und wird laut Buchhaltern erhebliche Herausforderungen für die Betroffenen darstellen. Im Oktober 2024 kündigte die Regierung Pläne an, Erbschaftssteuer auf Bauernhöfe zu erheben was in vielen Kreisen Empörung auslöste.

[lang:de-DE][female] Raketenplattform konnte sich nicht gegen Drohnen verteidigen [lang:de-DE][male] Admiral Grigorovich ist die führende Fregatte der Burevestnik Klasse Projekt 11356R in der russischen Marine. Sie ist mit bis zu 8 Kalibr Marschflugkörpern und dem Shtil 1 Luftverteidigungssystem bis zu 24 Raketen ausgestattet.

[lang:de-DE][female] DTF St. Louis: Interessantes Artefakt des schwarzen Humors und verzweifelte Paare auf der Suche nach einem sehr seltenen Abenteuer [lang:de-DE][male] Jason Bateman, David Harbour und Linda Cardellini messen sich in einem intelligenten Verwirrspiel Noir, in dem ein Meteorologe und sein bester Freund, ein naiver und gutmütiger Typ, der sich einer Dating App für Verheiratete hingibt, die Hauptrollen spielen.

[lang:de-DE][female] Ein visueller Leitfaden zu Artemis II und früheren Missionen zum Mond [lang:de-DE][male] Es wird erwartet, dass Artemis II den Rekord für die größte Entfernung, die Menschen von der Erde zurückgelegt haben, bricht.

[lang:de-DE][female] Von Anwältin zur Designerin: Jetzt trägt Dita Von Teese ihren Schal [lang:de-DE][male] Von Anwältin zur Designerin: Anna Szaroszyk Myszka erzählt von ihrem einzigartigen Weg in die Welt der Mode. Sie hat es geschafft: Heute trägt Burlesque Ikone Dita Von Teese ihre Kreationen.

[lang:de-DE][female] Die Schuhmarke Minelli erneut unter gerichtliche Sanierung gestellt [lang:de-DE][male] Das Unternehmen, das Anfang 2024 von neuen Eigentümern nach einem ähnlichen Verfahren übernommen wurde, hat im letzten veröffentlichten Geschäftsjahr 3,7 Millionen Euro verloren.

[lang:de-DE][female] Iran reagiert auf Trumps Drohung mit Gegendrohungen [lang:de-DE][male] Wie geht es mit der Straße von Hormus weiter? Die USA und Iran überziehen sich mit martialischen Drohungen und Beschimpfungen. US Präsident Trump verlängerte erneut sein Ultimatum. Zeitgleich soll es Gespräche mit Vermittlern geben.

[lang:de-DE][female] Schule in der Ukraine: Zum Unterricht unter die Erde [lang:de-DE][male] Jederzeit drohen in Saporischschja russische Angriffe. Auch tagsüber. Bis zur Front sind es nur 30 Kilometer. Trotzdem haben in der ukrainischen Stadt viele Kinder regulär Unterricht sieben Meter unter der Erde. Von Peter Sawicki.

[lang:de-DE][female] Die USA könnten immer noch versuchen, die ethnische Karte im Iran auszuspielen. [lang:de-DE][male] Aber die bisherigen Erfahrungen und die aktuellen geopolitischen Realitäten zeigen, dass eine solche Strategie zum Scheitern verurteilt ist.

[lang:de-DE][female] Rassist ist, wer nicht wirft [lang:de-DE][male] Scham ist gesund, wie die Angst, die den Körper vor einer Gefahr in Alarmbereitschaft versetzt, aber die Peinlichkeit muss wachsen, um den Narren weniger Raum zu geben.

[lang:de-DE][female] LIVE, Krieg im Iran: Donald Trump droht, Kraftwerke und Brücken zu bombardieren, wenn Teheran die Straße von Hormus nicht bis Dienstagabend wieder öffnet. [lang:de-DE][male] Der amerikanische Präsident hat außerdem auf Truth Social eine besonders beleidigende und mit Obszönitäten gespickte Nachricht an die Adresse des Iran veröffentlicht, was ihm wiederum Kritik von Abgeordneten in den Vereinigten Staaten einbrachte.

[lang:de-DE][female] Der NHS fordert Patienten auf, die Versorgung nicht aufzuschieben, da sich Ärzte in England auf einen Streik vorbereiten. [lang:de-DE][male] Die Menschen werden ermutigt, sich wie gewohnt zu melden, wenn BMA Mitglieder am Dienstag mit Arbeitskampfmaßnahmen wegen der Bezahlung beginnen. Der NHS fordert die Patienten auf, nicht zu zögern, die benötigte Versorgung in Anspruch zu nehmen, wenn die ansässigen Ärzte ab Dienstag mit Streikmaßnahmen fortfahren, ein Stillstand, den der Gesundheitsminister als enttäuschend bezeichnet hat. Zehntausende von ansässigen Ärzten in England werden einen sechstägigen Streik veranstalten, nachdem die Regierung einen wichtigen Teil ihres Angebots vom Tisch genommen hat.

[lang:de-DE][female] Pragmata: Die Apokalypse der KI Propheten lässt weiterhin auf sich warten [lang:de-DE][male] Open IA schließt Sora, ihre App für ultrarealistische Videos, bevor wir irgendwelche Nachrichten darüber haben, dass ein einziges gefälschtes Foto oder Video in ein wichtiges Medium gelangt ist.

[lang:de-DE][female] Krieg gegen Iran: Zeigt der pakistanische Vorschlag einen Ausweg? [lang:de-DE][male] Pakistan hat einen Vorschlag für eine Waffenruhe zwischen Iran und den USA erarbeitet. Die Führung in Teheran reagierte reserviert Streitpunkt ist einmal mehr die Straße von Hormus. Die US Forderungen seien überzogen.

[lang:de-DE][female] Die kurzen Kritiken der « Monde des livres »: Paul Celan, Maurice Pons, Martine Reid, Colombe Schneck… [lang:de-DE][male] Jede Woche eine Auswahl an Neuerscheinungen, abseits der Haupttitel.

[lang:de-DE][female] Der Islam wird zu oft als potenziell spannungsgeladen mit der Republik wahrgenommen. [lang:de-DE][male] In einem Beitrag in «Le Monde» sprechen Michel Davy de Virville und Jean Marc Sauvé über die Schlussfolgerungen der dreijährigen Arbeit der Großen Moschee von Paris zur Frage der Vereinbarkeit von Islam und republikanischen Werten und antworten auf die Kritik, die diese kollektive Studie hervorrufen konnte.

[lang:de-DE][female] Die andalusischen Kandidaten erleben ihre besondere vorwahlwoche der Leidenschaft [lang:de-DE][male] Moreno und Montero nutzen das populäre Ereignis der Semana Santa in Sevilla, um ihre Besuche bei Bruderschaften zu vervielfachen. Die Wahl der Bruderschaften ist nicht zufällig

[lang:de-DE][female] Krieg Israel Iran Regimewechsel oder Flächenbrand? [lang:de-DE][male] Viele Menschen in Iran begrüßen Israels Angriff auf das repressive Mullah Regime, andere sind wütend auf Netanjahu. Schutzlos sind alle. Denn die Erfahrung zeigt, dass die Mullahs auf solche Entwicklungen mit Mord, Zwangsexil und Inhaftierung reagieren. Masurczak, Pia;Gotovac, Isabel

[lang:de-DE][female] Lernen, auf das zu hören, was die Märkte uns sagen [lang:de-DE][male] Natürlich können die Börsen die Zukunft nicht vorhersagen und übertreiben oft kurzfristig, aber wer genau hinschaut und zuhört, merkt, dass die Kursentwicklungen blitzschnelle Übersetzer der Nachrichten sind.

[lang:de-DE][female] Steven Braun Erst obdachlos, dann Politiker [lang:de-DE][male] Wer in die Politik gehen will, braucht gute Netzwerke, idealerweise auch einen bodenständigen Beruf und ein Zuhause. Steven Braun hatte lange nichts davon. Und trotzdem schaffte er es als Obdachloser in die Stralsunder Bürgerschaft. Franz Paul Helms

[lang:de-DE][female] Trumps Bibliothek fehlt nur eines: Bücher [lang:de-DE][male] Die geplante Präsidentschaftsbibliothek von Donald Trump kämpft mit einer grundlegenden Frage: ob sie überhaupt noch eine Bibliothek sein möchte, schreibt Fauve Vandenberghe.

[lang:de-DE][female] Flämische Regierung passt an: Renovieren ohne Genehmigung muss doch mit Architekt erfolgen [lang:de-DE][male] 15:14 Wer seit März ohne Genehmigung bauen will, muss künftig dennoch einen Architekten hinzuziehen. Die flämische Regierung passt ihre jüngste Lockerung nach Kritik an Sicherheit und Haftung an.

[lang:de-DE][female] Asylreform Wie Migration künftig gesteuert werden soll [lang:de-DE][male] Lange wurde über die europäische Asylreform diskutiert. Ab Sommer 2026 tritt nun das geplante Gesetzespaket des Bundestages in Kraft. Asylverfahren sollen demnach schneller laufen und die Migration von Schutzsuchenden noch weiter begrenzt werden. Hoffmeister, Anna

[lang:de-DE][female] Sicherheit mit Nebenwirkungen Die Einsamkeit im Exil [lang:de-DE][male] Nach der Anfangseuphorie ist das Leben im Exil vor allem eins: ein einsamer Kampf. Wie mag es erst jenen gehen, die die Sprache des neuen Landes nicht beherrschen, fragt sich die in Zürich lebende Literaturübersetzerin Iryna Herasimovich aus Belarus. Ein Einwurf von Iryna Herasimovich